Results for diabetes mellitus a translation from English to Spanish

diabetes mellitus
diabetes

diabetes mellitus.
la diabetes sacarina;

diabete mellitus
diabetes mellitus (trastorno)

diabetes mellitus : a disease in which the body does not make enough insulin or does not use it the way it should.
diabetes mellitus : enfermedad en la que el cuerpo no elabora suficiente insulina o no la usa correctamente.

the most common form of diabetes is diabetes mellitus, a metabolic disorder in which there is an inability to oxidize carbohydrate due to disturbances in insulin function.
la forma más común de la diabetes es la diabetes mellitus un desorden metabólico en el cual la oxidación de carbohidratos no es posible debido a una alteración en la función de la insulina.

the active ingredient in a drug used to treat diabetes mellitus (a condition in which the body cannot control the level of sugar in the blood).
medicamento que se usa para tratar la diabetes mellitus (una afección por la que el cuerpo no puede controlar la concentración de azúcar en la sangre).

"adapting to diabetes mellitus: a theory synthesis", "nursing science quarterly", 15(4), 311-317.
«adapting to diabetes mellitus: a theory synthesis», "nursing science quarterly", 15(4), 311-317.

====nutrigenetics and type 2 diabetes mellitus====a number of genes are involved in regulating lipid metabolism and insulin sensitivity, and thereby affecting the susceptibility to type 2 diabetes mellitus.
==== nutrigenetics and type 2 diabetes mellitus ====a number of genes are involved in regulating lipid metabolism and insulin sensitivity, and thereby affecting the susceptibility to type 2 diabetes mellitus.

in the field study, a randomised placebo-controlled trial performed in 9795 patients with type 2 diabetes mellitus, a statistically significant increase in pancreatitis cases was observed in patients receiving fenofibrate versus patients receiving placebo (0.8% versus 0.5%; p=0.031).
en el estudio field, un ensayo aleatorizado controlado con placebo realizado en 9795 pacientes con diabetes mellitus tipo 2, se observó un aumento estadísticamente significativo en casos de pancreatitis en los pacientes que recibían fenofibrato frente a los que recibían placebo (0,8% frente al 0,5%; p=0,031).