Results for diagnostic work up translation from English to Spanish

extended ophthalmologic work-up
examen completo del ojo

we must work up a reputation.
debemos crearnos una reputación.

an extended ophthalmologic work-up
examen completo del ojo

at present, only evaluation and diagnostic work is being done.
en la actualidad sólo realizan las tareas de evaluación y diagnóstico.

the patterns are quick to work up.
los patrones están dispuestos a trabajar.

extended ophthalmologic work-up (treatment)
examen completo del ojo

can be evaluated during signal work-up.
-

data can be evaluated during signal work-up.
-

infants who cannot be weaned off inomax by 4 days should undergo careful diagnostic work-up for other diseases.
cuando no se le pueda retirar el tratamiento con inomax a los 4 días, el neonato será objeto de un estudio diagnóstico intensivo en busca de otras enfermedades.

hospital admission, for laboratory work-up, radiography, etc.
internación para realización de exámenes de laboratorio, radiografía, etc.

hospital admission, elective, without pre-admission work-up
ingreso hospitalario, electivo, sin trabajo de preingreso

hospital admission, elective, with complete pre-admission work-up
internación programada, con rutina completa previa a la admisión

implementation work is organized around a follow-up mission scheduled to take place once the diagnostic work has been completed.
los trabajos de ejecución, por su parte, se realizan en el marco de una misión de seguimiento que se lleva a cabo después de terminados los trabajos de diagnóstico.

after the radiological evaluation of tumor extent and biopsy, the diagnostic work-up is completed by staging investigations, aimed to detect regional and distant metastases.
después de la evaluación radiológica de la extensión del tumor y de la biopsia, el estudio diagnóstico se completa con otras pruebas cuyo fin es el de detectar metástasis, si las hubiera.

hospital admission, elective, without pre-admission work-up (procedure)
admisión hospitalaria, programada, sin rutina previa a la admisión

the clinical biology of the disease, the types of tumors most often encountered, and the high level of inaccuracy of unguided radiographic studies raise issues of cost effectiveness for intensive diagnostic work-up.
la biología clínica de la enfermedad, los tipos de tumores con mayor frecuencia detectados y el alto grado de inexactitud en los estudios radiográficos no supervisados hacen relucir el tema de costos y efectividad en el conjunto de exámenes de diagnóstico intensivo realizados.

diagnostic work-ups should be done with each visit, and another sample of the stomach for analysis at a laboratory should be considered if signs of stomach inflammation decrease, but do not entirely go away.
diagnóstico de las intervenciones se debe hacer con cada visita, y otra muestra del estómago para el análisis en el laboratorio debe ser considerada si se presentan signos de inflamación del estómago disminuye, pero no desaparecen por completo.

aeab-mediated prca, the diagnostic work-up of potential aeab-mediated prca, the need of discontinuation of esa treatment due to cross-reactivity with other esas on diagnosis of aeab-mediated prca..
diferenciales, la definición de aep mediada por acae, la técnica de diagnóstico para una posible aep mediada por acae, la necesidad de interrumpir el tratamiento con aee debido a la reactividad cruzada con otros aee en el diagnóstico de aep mediada por acae.

how does prepandemic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) novartis vaccines and diagnostics work?
¿cómo actúa prepandemic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) novartis vaccines and diagnostics?