Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like the sun a lot.
me gusta mucho el sol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like a lot
me gusto muchisimo
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the methodology emec a lot
me gusta mucho la metodología emec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the cold
no me gusta el clima frio
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the cold.
me agrada el frío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the idea!
gracias !!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tony martin: "i like the course... a lot!"
tony martin: «es mi objetivo número 1»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i like the apple
me gusta la manzana roja
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like music and fine arts a lot.
amo la música y el arte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the pussy!
me gusta la chocha de puerto rico
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“i like the initiative.
“me gusta la iniciativa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the new teacher.
el maestro nuevo me cae bien
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe i like the way
yo no entiendo tu forma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the black shoes.
me gustan los zapatos negros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evans: i like the relationship
me gusta la relación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like catalonia. i like the ub
me gusta cataluña. me gusta la ub.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said i like the way (like the way)
como la flor (como la flor)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the stork story a lot better." well, that's mythology!
el cuento de la cigüeña me gusta muchísimo más. ¡bueno, eso es un mito!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"did i like his voice?" he asked.
-¿te gusta mi voz? -preguntó.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not like the castro regime either; nor did i like the batista regime.
también ha estado presente en programas conjuntos de investigación científica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: