Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you get it?
¿entendió?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you get it?
¿de dónde lo has sacado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you get
como estuvo lori
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you get it.
ahora entendieron por qué.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you get that?
¿lo ha entendido?
Last Update: 2012-08-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
– did you get him?
– a qué te refieres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you get
te metiste
Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you get married?
te casaste
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you get it?
¿tu no comprede
Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you 'get it ' now?
¿lo entienden ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you get it repaired?
¿puedes dejarlo reparado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want it, you get it!
you want it, you get it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand; did you both get it at the same time?
todo el tiempo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but only if you ‘get it’.
pero sólo si ustedes lo entienden .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you get it to brody?
¿puedes llevárselo a brody?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you get it out for me
para que describir lo que hicimos en la alfombra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the 195 hb you get it all.
el modelo 195 hb lo tiene todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh god, when will you get it?
- oh dios, ¿cuándo lo tendrán?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just sent you a goodnight kiss did you get it ?
i just sent you a goodnight kiss did you get it ?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do it, you are it, you get it.
tú lo haces, tú lo eres, tú lo recibes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: