Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dirty
sucio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dirty.
uh-huh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dirty?"
––¿guarro?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm dirty
ser o estar
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirty environment (environment)
medio ambiente sucio
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
one very dark trip inside the mind of a dirty cop
un sombrío recorrido por la mente de un policía corrupto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems that the policeman in this tv series is a dirty cop who abuses his authority.
parece ser que el policía de esta serie de televisión es un policía corrupto que abusa de su autoridad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainstream media have also labeled him a pml-n worker and a goon used by dirty cops.
los principales medios también etiquetaron a butt como trabajador de la pmn-n y como matón utilizado por los sucios policías.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==plot==brick bardo is a dirty harry type cop on the planet arturus, which is many light years from earth.
==argumento==brick bardo es un policía en el planeta arturus, que esta a muchos años luz de la tierra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back into this dirty, wet, nervous mess made up of people, cameras, fat riot cops with brass knuckles and unruffled traffic cops.
de nuevo en ese nervioso desorden sucio, húmedo compuesto de gente, cámaras, gordos policías anti motines con nudillos de acero y ecuánimes policías de tránsito.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, there’s a good chance that odessa’s dirty cops (with the red bands on their arms) have already attached propellers to these “karlssons-on-the-roof,” and they’ve safely flown away.
desafortunadamente, hay muchas posibilidades, de que la corrupta policía de odessa (con los brazaletes rojos en el brazo) hayan proporcionado propulsores de hélice a los «karlssons», y se hayan ido volando tranquilamente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: