Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a telegram on your phone
¿tienes un telegrama en tu teléfono?
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a phone?
¿tienes un teléfono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
do you have a mobile phone?
¿tenés celular?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a house on your own?
¿tienes una casa propia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the wind on your phone
el viento en tu móvil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18) do you have a phone with you?
18) llevás teléfono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have your notebook?
i need to et my book
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have questions about your samsung mobile phone?
¿tiene alguna pregunta sobre su teléfono móvil samsung?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(button on your phone)
(los botones de su teléfono)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have wechat application on your mobile???
tienes aplicación de wechat en tu móvil???
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. do you have stretch marks on your skin?
1. ¿tiene estrías en su piel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have adware or spyware on your computer?
¿tiene spyware o adware en su equipo?
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many channels do you have access to on your tv?
¿cuántos canales tiene usted acceso a su tv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get a translated on your phone to app
get a translated on your phone a app
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
view your contacts when you sign in to skype on your phone.
visualiza tus contactos cuando inicies sesión en skype desde tu teléfono.
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. talk on your phone while ordering.
1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what company do you have?" someone will ask when getting your phone number.
“¿qué compañías usas?”, te preguntará alguien al anotar tu número.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10. do you have a sore on your breast that won't heal?
10. ¿tiene usted una úlcera (llaga) en su mama que no le sana?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, do you have a mobile phone or is your battery flat?
¿tiene acaso un teléfono móvil o está descargada su batería?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
12. do you have a painful, blistering rash on your chest or back?
12. ¿tiene una erupción cutánea ("rash o sarpullido) dolorosa y con vesículas en el pecho o en la espalda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting