Results for do you look after them? translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

do you look after them?

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

look after them.

Spanish

toman cuenta de ellos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look after them for me.

Spanish

una cosa que me hace feliz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who will look after them now?

Spanish

¿quién se encargará de ellas ahora?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do you look?

Spanish

¿cómo se ven?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you look after him for me.

Spanish

cuidalo por mí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look after it […]

Spanish

look after it […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you look mad?

Spanish

¿por qué miras mala?

Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will look after kids, bath them

Spanish

voy a cuidar de los

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how do you look like

Spanish

cómo eres tu

Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look after themselves,

Spanish

cuidar de si mismas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and those after them?

Spanish

y los que les sucedieron, que sólo alá conoce?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told her we’d look after them.

Spanish

le dije que las cuidaríamos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must look after them, not eat them."

Spanish

debemos cuidarlos, no comérnosolos".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't they have anyone to look after them?

Spanish

¿no tienen a nadie que mire por ellos?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you look after my dog while i am away?

Spanish

¿cuidarás de mi perro mientras no estoy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as for the dead, only god can look after them.

Spanish

de los muertos, solo dios puede ocuparse.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you look after my dog while i'm out?

Spanish

¿cuidarás a mi perro mientras estoy fuera de casa?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you look after us as well as you did in genoa?

Spanish

¿nos va usted a tratar como se nos trató en génova?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

many perhaps did not even want god to look after them.

Spanish

dios es sólo un origen remoto. muchos, quizás, tampoco deseaban que dios se preocupara de ellos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(f) the wish to look after them and take care of them.

Spanish

(f) protección y auxilio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,789,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK