Results for does your organization comply wit... translation from English to Spanish

we regularly check whether your links to us comply with this policy.
periódicamente comprobamos que las webs que enlazan con nosotros cumplan estas normas.

comply with this regulation;
cumplir las disposiciones del presente reglamento;

why does your organization exist?
¿por qué existe la compañía?

shall comply with this regulation.
cumplirán lo dispuesto en el presente reglamento.

will they comply with this agreement?
¿cumplirán ese acuerdo?

(a) comply with this regulation;
a) cumplir las disposiciones del presente reglamento;

how does your organization define access?
¿cómo define la organización el acceso?

it is the responsibility of management to comply with this policy and related procedures.
el personal directivo es responsable de cumplir esta política y sus procedimientos conexos.

the european summit sided with this policy.
la cumbre se ha sumado a esta línea de conducta.

does your organization have any internal policy guidelines regarding its activities with indigenous people?
¿existen en su organización directrices de política internas para sus actividades relacionadas con las poblaciones indígenas?

93 comply with this directive by 23 november 1995.
93 para dar cumplimiento a lo dispuesto en la presente directiva, a más tardar el 23 de noviembre de 1995.

to comply with this directive before 1 january 1992.
para dar cumplimiento a lo dispuesto en la presente directiva a más tardar el 1 de enero de 1992.

we, too, naturally had to comply with this timetable.
evidentemente, debíamos respetar este calendario.

financial transactions must in principle comply with this methodology.
en principio, las transacciones financieras deberán cumplir esta metodología.

d1) in what industry does your organization primarily operate?
d1)¿a qué rama de la industria pertenece su empresa?

higher aspirations, however, may well conflict with this policy.
en la agricultura, el desempleo disfrazado es fuerte.

* approximately how many people does your organization employ wordwide?
* aproximadamente, ¿cuántas personas trabajan en su empresa?

many individuals have a presence on linkedin – but does your organization?
muchas personas tienen una presencia en linkedin - pero, ¿su organización?

:: does your organization use externally calculated parameters for inflation recosting?
:: ¿utiliza su organización parámetros calculados en el exterior para el reajuste de los costos debidos a la inflación?

complies with this regulation;
cumple el presente reglamento,