Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
know what to do.
no sabían qué hacer los del concilio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know what to do
sabe adivinar a donde voy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but know what to do.
pero sabemos qué hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we know what to do."
sabemos como acerlo".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you know what to do
pero no lo puedes ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so they know what to do.
ellas saben qué hacer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't know what to do
don't know what to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– do you know what to do?
¿y qué va a pasar ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
know what to do in emergencies
saber qué hacer ante una emergencia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we know what to do there.
allí sabemos lo que hay que hacer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i don't know what to do
nose que a pasar
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do.
no sé qué hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i don't know what to do!!!!!
no se que hacer!!!!! — en san isidro.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don’t know what to do”.
no sabemos bien qué hacer».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know what to do. i stole m
pero pronto lo será.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would i know what to do?
¿cómo vas a hacerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't know what to do.
no sabe qué hacer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t know what to do, alex.
no sé qué hacer, alex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't know what to do."
no sabría qué hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't know what to do today
no sé que hacer hoy.
Last Update: 2012-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: