Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't get me up
te quiero mucho, no te me agüites
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
don't wake him up.
no lo despiertes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wake me up.
despiértame.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
_________ "don't wake up the baby."
________ no despiertes al niño .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you didn't have to wake me up.
no hacía falta que me despertaras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chris jones)2008 don't wake me up (feat.
chris jones)*2008 don't wake me up (feat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
don't wake up the sleeping child.
no despiertes al niño que duerme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– do not wake me up.
– no, no, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wake me up at seven.
despiértame a las siete.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t wake me up! i want to sleep a lot!
¡no me despiertes! ¡quiero dormir bastante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lif me up
lepmeup
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
beat me up.
me…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beam me up!
¡transpórtame
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
– help me up.
mi caso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jack off jill - don't wake the baby
cmx - kylmnmarja
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't wake up one day no longer a racist.
uno no despierta un día y ya no existe el racismo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• style me up
• me estilo hasta
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"start me up"
"start me up"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting