Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show face:
mostrar cara:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dont show (1)
dont show (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not show face (1)
not show face (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont show pussy (1)
dancer (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nice ass (1) not show face (1)
eruptingcumvolc (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“but they dont show you that all the things you will own, will end up owning you!”
“pero lo que no te dicen es que todo aquello que posees acabará adueñándose de ti”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to implement this option, check show faces when generating the iframe code.
para implementar esta opción, active show faces cuando genere el código iframe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the problem comes from the communism and believes that it will be solved with time, even though it will not be simple because the new generations are learning of the old women and the corrupt politicians dont show interest in ending the corruption.
el problema proviene del comunismo y cree que se solucionará con tiempo, aunque no será sencillo porque las nuevas generaciones están aprendiendo de las viejas y los políticos son corruptos y tampoco están por la labor de acabar con la corrupción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new report by hrnj-uganda says journalists who report for electronic media or express alternative political views on talk shows face greater risks.
un nuevo informe de hrnj-uganda dice que los periodistas que informan para medios electrónicos o expresan puntos de vista políticos alternativos en programas de entrevistas se enfrentan a riesgos mayores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2007, jameson toured nationally in her one-woman show, "face value", inspired by her near decision to have a face-lift.
in 2007, jameson toured nationally in her one-woman show, "face value", inspired by her near decision to have a face-lift.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"well," said the other, "but all the other money's gone now, aint it? you daren't show face in bristol after this."
-bien -dijo el otro-, pero de todo aquel dinero ahora no tienes nada, ¿o no? y después de todo esto, ¿aún vas a atreverte a asomar la cara por bristol?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting