Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prokličkuje orchards and vineyards of the moravians and after the exit lane in the wine-growing village offers a dual option.
huertos prokličkuje y viñedos de la moravos y después el carril de salida en el pueblo vinícola ofrece una opción dual.
in cooperation with the responsible universities, hamburg süd offers two dual vocational training options:
en colaboración con las respectivas instituciones de educación superior competentes, hamburg süd ofrece dos carreras duales:
the surveillance station provides flexible options to set up ip camera recording, including smart recording and dual recording.
la surveillance station ofrece opciones flexibles para configurar la grabación de cámaras ip, incluyendo la grabación inteligente y la grabación dual.
perhaps the keys to understand these works should not be sought in their final configuration but in the bases that support them. binary language acts through dual options that produce divided structures.
(4) . quizás las claves para comprender a estos soportes no deban buscarse en su configuración final, sino en las bases que los sustentan. el lenguaje binario actúa a través de opciones duales que producen estructuras ramificadas.