From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
egalitarian
igualitarismo
Last Update: 2011-02-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
egalitarian leader.
actitud, la de un líder igualitario.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
living egalitarian thinking?
¿con ideas igualitarias?
- make the system more egalitarian;
- lograr que el sistema fuera más igualitario;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
iv. egalitarian patterns of growth
iv. modalidades igualitarias de crecimiento
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
21. socialization for egalitarian partnerships.
actividades sociales en pro de una asociación igualitaria.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
3.2 egalitarian access to education
acceso igualitario a la educación
is it relatively egalitarian or hierarchical?
¿es relativamente igualitaria o jerárquica?
continued or more marked egalitarian emphasis
mantenimiento 0 aumento de la tendencia igualitaria
c. egalitarian labour and employment policies
c. políticas laborales y de empleo igualitarias
arcade mode is less interesting but more egalitarian.
el modo arcade es menos interesante pero más equitativo.
that flores believes in an egalitarian society?
¿que flores cree en una sociedad igualitaria?
(b) egalitarian laws anywhere inequalities remain.
b) leyes igualitarias para erradicar las desigualdades que persistan.
encouraging egalitarian and non-discriminatory sociocultural standards
estimular pautas socioculturales igualitarias y no discriminatorias
all cultures have to receive the same egalitarian treatment.
todas las culturas han de recibir el mismo trato de igualdad.
communities are not necessarily democratic or egalitarian, however.
sin embargo, las comunidades no son necesariamente democráticas o igualitarias.
egalitarian juridical policies had to precede affirmative action.
las políticas jurídicas igualitarias han de preceder a las medidas de acción afirmativas.
(c) understanding gender-egalitarian policy change;
c) la comprensión del cambio normativo igualitario para los géneros;
do you think that dodecaphonic music has an egalitarian basis?
¿cree que la música dodecafónica tiene una base igualitaria?
how could we then propose a fair, egalitarian and free society?“
¿cómo podremos proponer una sociedad justa, igualitaria, libre?