Results for emailing translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

emailing

Spanish

e-mailing

Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emailing, chatting, and downloading

Spanish

correo electrónico, chat y descargas

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in emailing me, you make me lose you "

Spanish

en correo electrónico a mí, que me haces perder "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

breaking your promise and emailing customers too often.

Spanish

romper su promesa y enviar a los clientes un correo electrónico con demasiada frecuencia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

support emailing current document as attachment to others

Spanish

apoyo enviando un correo electrónico como documento adjunto a los demás

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emailing, instant messaging and downloading music and files

Spanish

correo electrónico, mensajería instantánea y descarga de música y archivos

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

data from carwassh may be requested by emailing henry briceno.

Spanish

se puede solicitar información sobre carwassh por correo electrónico a henry briceno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3. which of these people are you emailing and why?

Spanish

¿qué se le ve a laura? 3. ¿qué pasa si mezclás sandía con vino?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emailing a photograph or a sequence of photographs to relevant persons

Spanish

enviar por correo electrónico una fotografía o una secuencia de ellas a las personas correspondientes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there is a lot more to international emailing than just a good translation.

Spanish

hay mucho más que correo electrónico internacional que una buena traducción.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emailing people who did not willingly sign up only alienates potential donors.

Spanish

enviar email a las personas que no se registraron voluntariamente sólo aleja a los posibles donantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- analyze and implement criteria for improvement of the campaigns of emailing.

Spanish

- elaboración de la documentación para la planificación,lanzamiento, seguimiento y control de la producción.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let them know that you will not open their email unless they practice safe emailing.

Spanish

informa a tus amigos y asociados de que no abrirás sus mensajes a no ser que practiquen una correspondencia electrónico segura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

citizens can comment on the draft by emailing to informacionmma@magrama.es.

Spanish

los ciudadanos pueden formular comentarios sobre el proyecto por correo electrónico dirigido a informacionmma@magrama.es.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

avoid promoting your products and services and be reliable in terms of your emailing frequency.

Spanish

evite la promoción de sus productos y servicios y sea confiable en términos de su frecuencia de envío de email.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my name is wes penre, and i am emailing you from www.illuminati-news.com.

Spanish

mi nombre es wes penre, y le estoy enviando un correo electrónico desde www.illuminati-news.com .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[many emails sent to us have been stolen. keep emailing us until you hear back from us.

Spanish

(muchos correos electrónicos enviados a nosotros han sido robados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but i kept emailing, saying, "have you had a chance to look at my slime yet?"

Spanish

yo seguía enviándole correos: "¿pudieron analizar el lodo que les envié?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but anyway, this same person, laura, ended up emailing me a little bit after that project.

Spanish

de todos modos esta misma persona, laura, terminó enviándome un correo electrónico poco después de ese proyecto.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

customer support. ruby bingo offers 24/7 customer support through telephone, live chat and emailing.

Spanish

soporte al cliente. ruby bingo ofrece servicio de atención al cliente 24 horas al día 7 días a través del teléfono, correo electrónico y chat en vivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,360,263 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK