Results for end grain translation from English to Spanish

end grain
madera de testa

end grain.
fin de grano.

grain
grano (unidad de masa)

end grain wood block floor
solado con tacos de madera

state orders for grain must end in 1998.
para ello, a partir de 1998 el estado deberá poner fin a esas compras.

grains from which the entire end has been removed.
granos a los que se ha quitado la totalidad del diente.

teak wood is a natural material and fine cracks in the end grain of components, e.g. legs and arms, may appear due to changes in temperature, humidity and the consequent change in moisture content of the wood.
la madera de teca es una materia natural y como tal pueden aparecer fisuras irregulares en el contrahilo de los componentes, p.ej. en las patas y brazos, que desaparecerán con los cambios en las condiciones atmosféricas y los consiguientes cambios en el contenido de humedad de la madera. tales fisuras son normales, especialmente en los componentes más pesados y no afectan la duración ni la utilización de sus muebles.

"clipped grains" means grains from which the entire end has been removed.
" granos despuntados " granos a los que se ha quitado la totalidad del diente.

grains
granos