Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oil level
nivel de aceite;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
engine oil change soon
cambio de aceite del motor pronto
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engine oil temperature (°c)
temperatura del aceite del motor (°c)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
final drive oil level
con la transmisión en marcha, se debe tirar de la palanca del embrague
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# regulating engine oil consumption.
# regular el consumo de aceite del motor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check the oil level in the tank
verifique el nivel de aceite en el tanque
Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
low oil level restore oil level.
bajo nivel de aceite restaurar el nivel de aceite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lubrication unit tank - oil level control
tanque de la unidad de lubricación - control del nivel de aceite
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
temperature, pressure and oil level monitoring
temperatura, presión y control del nivel de aceite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oil level low or hand valve closed
- bajo nivel de aceite o la válvula de mano está cerrada
Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low oil level restore proper oil level.
bajo nivel de aceite restaurar al nivel de aceite correcto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- analysis of thermal oil: level of properties
- análisis del aceite térmico: nivel de propiedades
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high or low oil level restore proper oil level
nivel de aceite alto o bajo. restaurar el nivel de aceite adecuado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low oil level alarm (only for classic version)
alarma de bajo nivel de aceite (solo para la versión clásica)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
april 2003 in addition to tyres, www.reifendirekt.de now offers engine oil.
abril 2003 además de neumáticos, el portal www.reifendirekt.de ofrece ahora aceites para motor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disposal of non-environmentally friendly waste (used engine oil, tyres, batteries)
eliminación de desechos ecológicamente nocivos (lubricante de motores usado, neumáticos, baterías).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: