Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we hope one day the trail as far as the banks of the tajo at entrepeñas.
y esperemos que algún dia esta vía verde consiga llegar hasta las orillas del tajo en entrepeñas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nap in entrepeñas where besides enjoying enviable temperatures, you can hear the sound of silence.
una siesta en entrepeñasdonde además de disfrutar de una temperatura envidiable, podrás escuchar el sonido del silencio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrepeñas is a reservoir located on the tagus river in the alcarria baja region of guadalajara, spain.
entrepeñas es un embalse situado en la alcarria baja de guadalajara, en el cauce del río tajo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the diversion of the waters for the transfer occurs at the bolarque reservoir, at the point where the tagus and its tributary guadiela meet, regulated by the hyper-reservoirs of entrepeñas and buendía.
la derivación de las aguas del trasvase se realiza en el embalse de bolarque, punto de confluencia de los caudales del tajo y de su afluente guadiela, regulados por los hiperembalses de entrepeñas y buendía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrepeñas forms part of the so-called sea of castile (spanish: mar de castilla), together with the reservoirs of buendía, bolarque, zorita, almoguera, and estremera.
con los embalses de buendía, bolarque, zorita, almoguera y estremera forma el denominado "mar de castilla".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting