Results for failure to return after leave: translation from English to Spanish

failure to file a tax return
no presentación de la declaración fiscal

failure to make a tax return after receiving a summons
ausencia de declaración tras requerimiento

to return after love-making
regresar después del amor,

return after examination
retorno después de examen

they were allowed to return after 1856.
se les permitió volver en 1856.

information on ways to return to work after maternity and child-care leave
información sobre las maneras de retornar al puesto de trabajo después de la maternidad y la licencia para la crianza de los hijos

return after interim storage
retorno después de almacenamiento provisional

remember to press return after introducing the word.
acuérdate de apretar retorno después de introducir la palabra.

e. unlawful relocation of children, failure to return
e. traslados ilícitos de niños y retención ilícita de niños

5.10. failure to return to the contracted outlet.
5.10. devolución fuera de la sucursal contratada.

it is common for the tumor to return after surgery.
es común que el tumor reaparezca después de la cirugía.

explicit obligation to return after the end of each season;
obligación explícita de retornar tras la finalización de la temporada;

symptoms my return after treatment discontinuation.
los síntomas pueden reaparecer después de la interrupción del tratamiento.

- insert a return after the box and write:
- inserte un salto de párrafo detrás de la casilla y escriba este texto:

lesions may return after treatment. support groups:
las lesiones pueden reaparecer después del tratamiento.

restores an employee's job after leave;
restaura el trabajo de un empleado después de la licencia

xanthomas that are removed can return after treatment.
los xantomas pueden reaparecer después del tratamiento.

(d) reinstatement after leave on personal grounds
1 d) incorporación tras excedencia voluntaria

i) immediate return after receipt of the goods,
» devolución inmediata con respecto a la entrega,

real rate of interest (investment return after inflation)
tipo de interés real (rendimiento de las inversiones después de tener en cuenta la inflación)