Results for faint hearted translation from English to Spanish

not for the faint hearted.
no judge. no god.

not for the faint-hearted.
descansar. cuando trabajo, trabajo muy duro, y el descanso debe ser igual de intenso para no terminal reventando al final.

not for the faint-hearted!
¡no es para los que tienen los nervios irritables!

stop the faint-hearted excuses.
dejémonos de excusas cobardes.

the faint-hearted cannot be just.
el débil no puede ser justo.

this is not one for the faint hearted!
¡no apto para flojos!

this is no time for the faint-hearted.
no podemos permitirnos ser pusilánimes.

‘this book is not for the faint-hearted.
«un libro no apto para cardíacos.

this option is not for the faint-hearted.
esta opción no es apta para los tímidos.

the weak, faint-hearted man is not humble.
el débil, el pusilánime hombre no es humilde.

south sudan is not for the faint-hearted.
sudán del sur no es para los débiles de corazón.

he says it is not a time for the faint-hearted.
Él dice que no es un tiempo para los débiles de corazón.

this game is not for the faint hearted or sensitive types.
este juego no es para los débiles de corazón tipos o sensible.

it is not for the faint hearted as many of you have depicted.
no es para los débiles de corazón, como muchos de ustedes han representado.

but his art isn’t for the faint hearted or easily offended.
pero este tipo de arte no es para las personas sensibles o las que se ofenden fácilmente.

and shall you tremble and be faint-hearted, with such support?
y ¿vamos a temblar y desmayar con está ayuda?

also recommended is a walk up the mountain - not for the faint hearted!
recomendable es además la subida a la sierra, una actividad no apta para cardíacos pues el sendero que conduce a la cima es empinado, estrecho y peligroso.

ranging in difficulty from wi3 to wi6, it’s not for the faint hearted.
con dificultades de entre wi3 a wi6, no son para miedosos.

being a musician today is not for the faint hearted, beat-man agrees.
“ser músico hoy no es algo para gente de poco carácter”, prosigue beat-man.

but that is no reason for being faint-hearted or to abandon the challenge.
pero esto no es razón para desmayar o para abandonar el reto.