Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is my favorite movie
esto es mi pelicula favorita
Last Update: 2014-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is my favorite movie.
esta es mi película favorita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your favorite memory from childhood?
¿cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your favorite movie?
¿cuál es tu película favorita?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story from childhood
tus libros favoritos
Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are your favorite movie stars?
¿quién son tu actores favoritos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom's favorite movie is dumbo.
la película preferida de tom es "dumbo".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for disability from childhood
por discapacidad desde la infancia
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from childhood to adulthood.
de la infancia a la edad adulta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
books remembered from childhood
libros que se recuerdan de la infancia
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, "from childhood.
y él le respondió: “desde niño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(d) invalids from childhood;
d) los inválidos desde la infancia;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your dreams are evil from childhood.
tus sueños han sido malos desde la niñez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(4) what is your favorite movie of all time?
( 4 ) ¿cuál es tu película favorita de todos los tiempos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kk: i liked them from childhood.
kk: me gustaron desde la infancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does one move from childhood adulthood?
¿cómo se pasa de la infancia a la edad adulta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persons disabled from childhood 37,732;
discapacitados desde la infancia: 37.732; y
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we gave him the wisdom from childhood,
y le otorgamos el juicio cuando aún era niño,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adult atopic dermatitis persistent from childhood
dermatitis atópica del adulto persistente desde la infancia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
social pensions for persons disabled from childhood
pensiones sociales de los inválidos desde la infancia
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: