Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
revenue office
oficina precepción
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
central revenue office
división de finanzas Α), Β) 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chief, district land revenue office
director, oficina de rentas de la tierra a nivel de distrito
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deputy secretary, federal revenue of brazil
subsecretario de la dirección de impuestos del brasil
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
public revenue office www.ujp.gov.mk 15.
artículo 15.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
source: secretary of federal revenue in brazil
fuente: secretaría de la receita federal de brasil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
general social security revenue office provincial directorates
direcciones provinciales de la tesoreía general de la seguridad social
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
general social security revenue office provincial directorates....................................................
direcciones provinciales del instituto social de la marina (ism) ................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinator-general, tax inspection, federal revenue of brazil
coordinador general de inspección impositiva, dirección impositiva del brasil
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. clara tochner, coordinator, general coordination of technology and security of information, federal revenue office
- concienciación a todos los niveles, desde los responsables de las políticas (con miras a iniciar procesos de reforma) hasta las comunidades y los empresarios locales (para ayudarlos a identificar nuevas oportunidades);
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinator-general for international relations, brazilian federal revenue secretariat
coordinador general de relaciones internacionales en la secretaría federal de ingresos públicos de brasil
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
61. unaccounted federal revenue of about us$ 12.4 billion is still uninvestigated.
61. todavía no se ha investigado el destino de ingresos federales por valor de 12.400 millones de dólares de los ee.uu. de los que no se ha rendido cuenta.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
internal revenue service of the ministry of finance, tax auditor of the brazilian federal revenue secretariat
servicio de impuestos interno del ministerio de finanzas, inspector fiscal de la secretaría federal de ingresos públicos de brasil
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on 20 september 1995 the revenue office classified the product in question under tariff subheading 6307 90 99 0990.
el litigio principal y la cuestión prejudicial
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this measure is implemented by the revenue offices.
esta medida la aplican las oficinas tributarias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the customs section of our federal revenue department works with its caribbean colleagues on the caribbean customs law enforcement council.
la sección de aduanas de nuestro departamento federal impositivo trabaja con sus colegas caribeños del consejo caribeño de aplicación de la ley aduanera.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of the 14th century, burghausen had become an administrative center as the site of the area's revenue office.
a finales del siglo xiv, burghausen se había convertido en un centro administrativo como el sitio de la oficina de ingresos de la zona.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*federal tax administration (fta): responsible for federal revenue collection and the application of federal tax laws in the cantons.
*federal tax administration (fta): responsible for federal revenue collection and the application of federal tax laws in the cantons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
approximately 430,300 submissions of 2 % income tax assignation declarations have being registered by the revenue office headquarters by july 31st, 2005.
el 31 de julio se 2005 se habían presentado a la administración tributaria unas 430 300 declaraciones del impuesto sobre la renta con la asignación del 2 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after landing, police and federal revenue authorities board it, check the cargo, and make arrests if the cargo is illegal.”
después del aterrizaje, las autoridades policiales y de impuestos federales abordan la aeronave, verifican la carga y realizan arrestos en caso de que el cargamento sea ilícito.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: