Results for ferroviária translation from English to Spanish

associação ferroviária de esportes
ferroviária

construction of rail line on 25 april bridge in lisbon rede ferroviária nacional, ep
construcción de una línea férrea sobre el puente "25 de abrir' en lisboa rede feroviária nacional, ep

the railways were nationalised under rffsa (rede ferroviária federal, sociedade anônima) in 1957.
los ferrocarriles fueron nacionalizados bajo rffsa ("rede ferroviária federal, sociedade anônima") en 1957.

on 1 april 2005, bolívia was loaned to associação ferroviária de esportes until the end of the são paulo state league third division season.
el 1 de abril de 2005, fue cedido en préstamo al associação ferroviária hasta el final del campeonato paulista de segunda división.

construction of electrified rail line between chelas, north­east of lisbon, and coina, on south bank of tagus rede ferroviária nacional ­ refer, ep
construcción de una línea férrea electrificada desde chelas (nordeste de lisboa) hasta coina (ribera sur del tajo) rede ferroviária, refer, ep

setepla specializes in the metro and rail transportation sector and is a company of high renown in brazil. evidence of this is the 2013 award for best consultant firm of the year, voted by the readers and subscribers of the magazine revista ferroviária, a veteran professional publication in brazil.
setepla está especializada en el área del transporte metro-ferroviario y está considerada una firma de prestigio en brasil.

* (there are no longer any railways in belize)* stann creek railway (closed in 1937 - see rail transport in belize)*empresa nacional de ferrocarriles (enfer) (bolivia national railways, 1996 split and partly privatized)*empresa ferroviaria andina (fca) (western railway network)*ferroviaria oriental s.a. (fo) (eastern railway network, 50% owned by genesee & wyoming) [http://www.ferroviariaoriental.com]*rede ferroviária federal sa (rffsa) (brazilian federal railways, (privatized in 1998 and broken up in several enterprises):*américa latina logística sa (all)*mrs logística (mrs)*ferrovia centro atlântica (fca) (controlled by vale)*companhia ferroviária do nordeste (cfn) (controlled by companhia siderúrgica nacional)*companhia paulista de trens metropolitanos (cptm) (the state owned company responsible for the commuter trains in the state of são paulo)*supervia(it is the privately owned company responsible for the commuter trains in the state of rio de janeiro)* companhia brasileira de trens urbanos (cbtu) (the state owned company responsible for the commuter trains in several states)*ferronorte (controlled by brasil ferrovias holding, from 2006 to holdding was bought by the company américa latina logística sa (all))*novoeste (controlled by brasil ferrovias holding, from 2006 to holdding was bought by the company américa latina logística sa (all)))*ferroban (controlled by brasil ferrovias holding, from 2006 to holdding was bought by the company américa latina logística sa (all)))those lines were always privately owned:*estrada de ferro vitória a minas (efvm) (controlled by vale)*estrada de ferro carajás (efc) (controlled by vale)*empresa de los ferrocarriles del estado (efe) chilean state railways* fepasa, chilean freight operation concession on the broad gauge lines in the south* transap, chilean freight operation concession on the broad gauge lines in the south* ferronor ferronor, chilean freight operation concession on the meter gauge lines in the north* fcalp, chilean freight operation concession on the meter gauge lines in the north* fcab, chilean freight operation private company on the meter gauge lines in the north* sociedad química y minera, cape gauge line from maria elena to tocopilla*ferrocarriles nacionales de colombia (national railways of colombia)*instituto costarricense de ferrocarriles (incofer), llamado antes de 1991 fecosa (ferrocarriles de costa rica)*national atlantic railroad formerly called northern railway company before being taken by costa rican government*pacific electric railroad*ferrocarriles nacionales de cuba (cuban national railways)*empresa de ferrocarriles ecuatorianos (ecuador state railways)*ferrocarriles de guatemala (fegua) (guatemala railway) - see rail transport in guatemala(see main article: rail transport in haiti)*compagnie des chemins de fer de port-au-prince, january 17, 1878 - april 1888*société des tramways de port-au-prince, april 18, 1897–1901 (purchased by compagnie des chemins de fer de la plaine du cul-de-sac)*chemin de fer central (owned by haitian american sugar company/hasco) 1915–1932(?
* stann creek railway (cerrado en 1937)* empresa nacional de ferrocarriles (enfer)* empresa ferroviaria andina (fca)* ferroviaria oriental s.a. (fo) (50% propiedad de genesee & wyoming) [http://www.ferroviariaoriental.com]* rede ferroviária federal sa (rffsa) (privatizada en 1998 y dividida en varias filiales):* américa latina logística sa (all)* mrs logística (mrs)* ferrovia centro atlântica (fca) (controlada por vale do rio doce)* companhia ferroviária do nordeste (cfn) (controlada por companhia siderúrgica nacional)* companhia paulista de trens metropolitanos (cptm) (compañía estatal responsable del servicio de pasajeros en são paulo)* supervia (compañía estatal responsable del servicio de pasajeros en rio de janeiro)* companhia brasileira de trens urbanos (cbtu) (compañía estatal responsable del servicio de pasajeros en varios estados)* ferronorte (controlado por brasil ferrovias, desde 2006 fue adquirida por américa latina logística sa (all))* novoeste (controlado por brasil ferrovias, desde 2006 fue adquirida por américa latina logística sa)* ferroban (controlado por brasil ferrovias, desde 2006 fue adquirida por américa latina logística sa (all))estas líneas siempre fueron propiedad de:* estrada de ferro vitória a minas (efvm) (controlada por vale do rio doce)* estrada de ferro carajás (efc) (controlada por vale do rio doce)* empresa de los ferrocarriles del estado (efe) efe* fepasa* trenes europa* transap* ferronor ferronor* fcalp* fcabmetro*metro de santiago*metro valparaíso* ferrocarriles nacionales de colombia* instituto costarricense de ferrocarriles (incofer), llamado antes de 1991 fecosa (ferrocarriles de costa rica)* national atlantic railroad llamada antes compañía ferroviaria del norte, propiedad del gobierno costarricense* pacific electric railroad* ferrocarriles de cuba* empresa de ferrocarriles ecuatorianos* ferrocarriles de guatemala (fegua)* compagnie des chemins de fer de port-au-prince, 17 de enero de 1878 - abril de 1888* société des tramways de port-au-prince, 18 de abril de 1897–1901 (adquirida por compagnie des chemins de fer de la plaine du cul-de-sac)* chemin de fer central (propiedad de haitian american sugar company/hasco) 1915–1932(?