Results for finance charge up translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

finance charge up

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

finance charge or interest

Spanish

costos financieros

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to charge up to an account

Spanish

cargar la cuenta con

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

finance charges

Spanish

cargas del capital

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

max. charge up to 30.6.2017

Spanish

precio máx. hasta el 30.06.2017

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

finance charges _bar_

Spanish

cargas financieras _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the amount of the finance charge was agreed at gbp 1,235,294.

Spanish

se convino que la cuantía de las cargas financieras sería de 1.235.294 libras esterlinas.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

up to 10 hours per charge, up to 1000 recharges.

Spanish

hasta 10 horas por carga, hasta 1,000 recargas.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as the spheres charge up, they accumulate electric energy.

Spanish

conforme se cargan las esferas, ellas acumulan energía eléctrica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- wet batteries can hold their charge up to 3 months.

Spanish

- las baterías húmedas pueden mantener su carga hasta 3 meses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

abortion was free of charge up to the tenth week of pregnancy.

Spanish

por otra parte, precisa que el aborto es libre hasta la décima semana del embarazo.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the finance charge was akin to an insurance premium paid under the credit risk guarantee cover.

Spanish

la carga de financiera era semejante a una prima de seguro pagada con la cobertura de la garantía de riesgo del crédito.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

free of charge, up to date real estate tax, and energy cerfificafion.

Spanish

libre de cargas, al dia de impuestos de bienes inmuebles, y con cerfificado energético.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lease payments should be apportioned between the finance charge and the reduction of the outstanding liability.

Spanish

cada una de las cuotas del arrendamiento ha de ser dividida en dos partes que representan, respectivamente, las cargas financieras y la reducción de la deuda.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

late check out, no charge up to 2:00 p. m. on availability

Spanish

salida más tarde de lo normal sin cargo adicional hasta las 14:00 horas sujeta a disponibilidad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

education offered at state institutions is free of charge up to undergraduate level.

Spanish

la impartida en instituciones del estado es gratuita hasta el pregrado universitario.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4.5 lease payments should be apportioned between the finance charge and the reduction of the outstanding liability.

Spanish

los pagos del arrendamiento deben distribuirse proporcionalmente entre la carga financiera y la reducción de la deuda pendiente.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

among these additional fees are the lease acquisition fee, the lease disposal fee, and the lease finance charge.

Spanish

entre estos honorarios adicionales están el honorario de la adquisición del arriendo, el honorario de la disposición del arriendo, y la carga de las finanzas del arriendo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cancellation policy: no charge up to 1 week (7 days) before reservation.

Spanish

política de cancelación: sin cargo hasta 1 semana antes de la reserva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

$25,000. patients will be charged a retroactive finance charge if payment is not completed within the specified time frame.

Spanish

los pacientes se les cobrará un cargo por financiamiento retroactivo si el pago no se completa antes de los citados marco de tiempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are there any finance charges with the monthly payments option?

Spanish

¿hay cargos de financiamiento por la opción de pagos mensuales?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,025,577 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK