Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read them
léelo
Last Update: 2016-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read them.
cool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first read the passage:
primero lea el pasaje:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read them well.
leedlos bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read them here :-
leído les aquí:-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please read them.
por favor, léalas atentamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people have first read it wrong.
la gente lo lee mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not read them.
no los ha leído.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, he must first read the minutes.
pero debe leer primero el acta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you to read them
necesito que los leas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and microsoft does read them.
y microsoft los lee..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'read them,' said the king.
--léelo --ordenó el rey al conejo blanco.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read them and agree to sign
leyóseles y conformes firman
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have read them in detail.
los he leído de pe a pa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you really not read them?
¿no podéis leerlas?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may need to read them again.
puede tener que volver a leerlos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
european parliament opinion (first read ing), 17 may.
dictamen del parlamento europeo en primera lectura el 17 de mayo. favorable, a reserva de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i read them both with great interest.
los he leído con el mayor interés.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
european parliament opinion (first read ing), 14 february.
aprobación por la comisión el 23 de febrero.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is advised to read them before continuing.
se aconseja leerlas antes de continuar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: