Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fold
pliegue
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
fold ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fold:
fold - no ir/retirarse:
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fold (fold)
pliegue (fold)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
choroidal fold
pliegue coriodal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fold your arms across your chest.
cruce los brazos sobre el pecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the faster way to fold your shirt!!!
sing!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fold your hands on your stomach. close your eyes.
siéntate en una posición cómoda. dobla tus manos sobre tu estómago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fold your own origami star, try and find your own variation
pliega la estrella, trata de encontrar tu propia variación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may now choose to either fold your hand or bet on it.
a este punto, podrá escoger si se retira o si juega.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two washers and two dryers and a table to fold your clothes.
en el servicio de lavandería encontrará dos lavadoras, dos secadoras y una mesa para doblar la ropa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fold your butterfly and click here to share it on our facebook page.
. . . . . . . . . . si te gusta lo que encuentras en origamispirit, da clic aquí para hacer una donación,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no goats out of your fold.”
no goats out of your fold.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slightly fold your skin as shown, and push the needle straight under your skin.
pellizque ligeramente su piel como se muestra e introduzca la aguja directamente bajo su piel.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fold your child's arm across the chest to hold the thermometer in place.
doble el brazo de su hijo sobre el pecho para sujetar el termómetro en su sitio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fold: you have a really bad hand and see no chance of bluffing, you fold your hand.
fold si se tiene una mano de poker muy mala y ninguna posibilidad de engañar entonces uno hace un fold con su mano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in your current state you are a danger to yourself and others. fold your seat back and sleep.
en el estado en que se encontrará sería un peligro para sí mismo y para los otros. recline el asiento del conductor y duerma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as you fold your hand, you’ll immediately be moved to another table for your next hand.
en el momento en que retires o termines tu mano, serás movido de manera inmediata a otra mesa para la siguiente mano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auto muck - fold your card automatically during showdown, if a previous player has a better hand than you.
auto muck : tirar las cartas, retirarse automáticamente en el momento de mostrar las cartas (showdown), si un jugador anterior tiene una mano mejor que la suya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your heart ...oh dearest friends of ours ... is your rock. it has been underestimated a million fold. your heart is you.
su corazón oh queridos amigos de nosotros es su roca, ha sido subestimado en un millón de veces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: