Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be a good girl for daddy
sé una buena chica para papá
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i can be a good girl for daddy
sé una buena chica para papá
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be a good girl for daddy?
para pasarla rico bebe
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me how good you will be for daddy
tienes que pagar bebe
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— what will i buy for daddy as a gift?
- ¿qué voy a comprar como regalo para papá?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'... (i got what you lookin' for, daddy!)
(es verdad!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he took a paper and pen and wrote a note for daddy, saying:
cogió lápiz y una hoja de cuaderno y escribió un pasaje para el papá, en estos términos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this video shows mait in a very good mood while waiting for daddy to bring his pajama.
este videito muestra al mait de muy buen ánimo mientras que espera a que su papi le traiga el pijama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i saw the elderly couple with kids abroad who need fuel for daddy to go for the checkup, wondering where it all went wrong,
luego vi a la pareja de ancianos con niños por la calle quienes necesitaban combustible para que su papá pudiera ir al chequeo, preguntándose en que momento las cosas empeoraron tanto,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody will be any the wiser unless they are from bologna. if you are doubtful, please try with a little piece, for daddy, and you'll see.
nadie seria más sabio al menos que ellos sean de bologna. si tú tienes dudas, por favor trata con una pequeña pieza, por papy (yo)y tú veras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call this "duties for daddies from deuteronomy." it is not optional.
no es opcional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if we have been looking to the sky for some three thousand years for daddy to return from where the anunnaki went when phasing off the planet, waiting for their return to make everything right and tell us what to do, we put ourselves in the dangerous and highly vulnerable position of being taken over by anything that happens to show up here - even if they are androids.
si hemos estado mirando al cielo durante unos tres mil años esperando a que papaito vuelva de donde los anunnaki fueron cuando abandonaron el planeta, esperando su regreso para hacer todo bien y que nos digan que hacer, nos ponemos en una posición peligrosa y altamente vulnerable de ser dominados por cualquier cosa que pase y aparezca aquí incluso aunque fueran androides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
" (august 18, 1957), as the mystery guest* "playhouse 90" (1957), as erika segnitz, marta lorenz* "the pat boone chevy showroom", as herself* "shower of stars" (1958)* "lux playhouse" (1959), as helen* "queen of outer space" (1959), with eric fleming* "ninotchka" (1960)* "make room for daddy" (1960), as lisa laslow* "mr. ed" (1962), as herself* "the dick powell show" (1963), girl* "burke's law" (1963–1964), as anna, the maid* "bob hope presents the chrysler theatre" (1965), pilot* "gilligan's island" (1965), as erika tiffany smith* "alice in wonderland (or what's a nice kid like you doing in a place like this?
" (18 de agosto de 1957)... ella misma* "playhouse 90" (1957)... erika segnitz, marta lorenz* "the pat boone chevy showroom"... ella misma* "shower of stars" (1958)* "lux playhouse" (1959)... helen* "queen of outer space" (1959)* "ninotchka" (1960)* "make room for daddy" (1960)... lisa laslow* "mr. ed"(1962)... ella misma* "the dick powell show" (1963)* "burke's law (1963–1964)... anna* "bob hope presents the chrysler theatre" (1965)* "gilligan's island" (1965)... erika tiffany smith* "alice in wonderland (también conocida como "what's a nice kid like you doing in a place like this?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting