Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from those who need it most.
de los que más lo necesitan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfect for those who need a flamenco…
resulta inmejorable tanto para quienes quieren…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for those who need to buy craft products:
para quienes necesitan comprar productos de elaboración artesanal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal for those who need a starter for vehicles.
ideal para quien necesite un arrancador para vehículos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for those who need to finely decorate an environment:
para quienes necesitan decorar finamente un ambiente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
providing support to those who need it
brindar apoyo a aquellos que lo necesiten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a similar issue for those who need treatment.
es una cuestión similar para quienes necesitan tratamiento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
for those who need it, ngenuity is scsi ready as well.
para los que lo necesitan, ngenuity también está preparado para scsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a stay in this area is recommended for those who need it."
una estancia en esta zona es recomendable para aquellas personas que lo necesitan”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for those who need more than the six that come with the effect.
para aquellos que tienen hambre de magia original y diferente aquí traemos un efecto que hará las delicias del mas hambriento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may i be present for those who need me in their hardship.
que pueda estar presente para aquellos que me necesitan en los momentos duros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, it provides maximum care for those who need it.
al mismo tiempo, prevé cuidados máximos para quienes los precisan.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
is it really getting to those who need it?
¿llega realmente a quienes la necesitan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
special centres will be available for those who need help to adjust.
habrá centros especiales disponibles para aquellos que necesiten ayuda para adaptarse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we also ensure that those who need medication take it.
eso significa que hay que responder a todas sus necesidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artemis accounts 3 for those who need full stock/inventory control.
contabilidad artemis 3 para aquellos que necesitan control de stock/inventario completo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i bless you for such a beautiful gesture, for those who need your support
te bendigo por tan hermoso gesto, para con quienes necesitan tu apoyo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
engage those who need to use it/ follow its principles
* resulte convincente para quienes tienen que utilizarlo o seguir sus principios.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likorall 243 suits those who need extra lifting power.
likorall 243 se adapta a aquellas personas que necesitan una potencia de elevación extra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who need a no-frills pendulum, this lightweight packs a punch.
para los que necesitan un péndulo sin floritura, este peso ligero no les decepcionará.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: