Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friends like metatron.
amigos como metatrón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with friends like these …
con amigos semejantes…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because of friends like you
gracias a amigos como uds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello my friends like these
hola mi amigos y amigas! como estas
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
all of my friends like soccer.
a todos mis amigos les gusta el fútbol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever had friends like this?
¿has tenido amigos como estos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what do your friends like to do
tu y tus amigos, que les gusta hacer
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with friends like that, who needs enemies?
"padre, líbranos de nuestros amigos, que de nuestros enemigos ya me libro yo".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
friends like lual who died by my side, of starvation.
amigos como lual quién murió a mi lado, de hambre.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did turkey, and your friends like us, proud.
turquía y nosotros, sus amigos, podemos estar orgullosos de usted.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my friends like the same kind of music that i do.
a todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my adult friends like reading romantic novels and relaxing
mis amigos adultos como leer novelas románticas y relajantes
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when you have friends like that, you don't need any enemies.
y cuando tienes amigos como ésos, no necesitas enemigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not fear losing your seeming friends like the united states government.
no tengan miedo de perder amigos como el gobierno de los estados unidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an excellent man: he has no enemies, and none of his friends like him.
un hombre excelente: él no tiene enemigos, y a ninguno de sus amigos le agrada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had friends like us, and when his friend, lazarus, died, jesus wept.
al igual que nosotros, tenía amigos, y cuando su amigo lázaro murió, jesús lloró.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his friends like natalie and agree she is the best girl he has dated in years.
sus amigos le agradan a natalie y están de acuerdo que es la mejor chica que ha salido en años.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but our determination is stronger than ever, and we value the solidarity of friends like you.
sin embargo, nuestra determinación es más fuerte que nunca y valoramos la solidaridad de amigos como ustedes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is your friend like
como es tu amigo
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
does your friend like tea?
¿a tu amiga le gusta el té?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: