Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he rescued a cat from a high tree.
Él rescató un gato de un árbol alto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
suicide - jumping from a high place
suicidio - salto desde un lugar elevado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
assault by pushing from a high place
[x]agresión por empujón desde un lugar elevado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intentional self harm by jumping from a high place
[x]lesión autoinfligida intencionalmente al saltar desde un lugar elevado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sudden exit from a high pressure or hyperbaric chamber
salida repentina de una cámara de alta presión o hiperbárica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view from a high-rise in canary wharf, london.
vista desde un edificio alto en canary wharf, londres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
install software from a high-trust whitelisted repository.
instalar software desde un repositorio de lista blanca altamente confiable.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
clearly, this region suffers from a high vulnerability index.
claramente, esta región tiene un alto índice de vulnerabilidad.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the forward handguard is made from a high-impact polymer.
el guardamanos está hecho de polímero de alto impacto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
attempted suicide - jumping from a high place (finding)
intento de suicidio - salto desde un lugar elevado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
falling, jumping or pushed from a high place, undetermined intent
[x]caída, salto o empujón desde lugar elevado, de intención no determinada
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el chapo escaped from a high-security prison in january 2001.
el chapo escapó de una prisión de alta seguridad en enero de 2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[x]intentional self harm by jumping from a high place (event)
[x]lesión autoinfligida intencionalmente al saltar desde un lugar elevado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]falling, jumping or pushed from a high place, undetermined intent
[x]caída, salto o empujón desde lugar elevado, de intención no determinada
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a fast ascent into a high altitude from a low altitude
un ascenso rápido dentro de una altitud elevada desde una altitud baja
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a high-top shoe provides support when landing from a jump.
un calzado con la parte superior elevada brinda apoyo al caer de un salto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: