Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
front track: 1,000 mm.
vía delantera: 1.000 mm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
official tests on protection structures mounted on the front of narrow-track wheeled agricultural or forestry tractors
ensayos oficiales de estructuras de protección montadas en la parte delantera de tractores agrícolas o forestales de ruedas, vía estrecha
if it is possible to have two front track settings which differ equally from the narrowest rear track setting, the wider of these two front track settings must be selected.
en caso de existir dos posibilidades de ajuste de la vía delantera que se aparten por igual del ajuste más estrecho de la vía trasera, habrá que elegir la más ancha de estas dos vías delanteras.
everything finished with an awaited off track, that damaged the front suspension and the wheel alignment.
todo terminó con un esperado "fuori-pista" que sacó de alineación mas aún a la suspensión delantera.