Results for garbage in, garbage out translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

garbage in, garbage out

Spanish

residuos dentro, residuos fuera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vrs helps you say goodbye to the "garbage in, garbage out" dilemma.

Spanish

vrs le ayuda a decir adiós al dilema "basura adentro, basura afuera"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as they say about computers: gigo = garbage in garbage out. so it is with the mind.

Spanish

como dicen sobre las computadoras: gigo = basura entra basura sale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

put out garbage in proper containers.

Spanish

tirar la basura en contenedores correctos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but precise calculations from uncertain assumptions reminds one of the rule of thumb: garbage in, garbage out.

Spanish

sin embargo, el cálculo preciso de los supuestos inciertos recuerda la regla de oro: basura entra, basura sale. notas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what happens to garbage in the 09er zip?

Spanish

¿qué ocurre con la basura en el distrito noveno?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

international knowledgebase about garbage in the sea

Spanish

la base de conocimiento internacional acerca de la basura en el mar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as one of the officials in washington said in that refreshingly direct american manner, 'garbage in, garbage out'.

Spanish

como dijo uno de los funcionarios de washington con ese saludable tono directo de los estadounidenses: "si metes basura, sacas basura".

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now there is much less garbage in the streets.

Spanish

ahora la disminución de desechos en las calles es notable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

graffiti and garbage in egypt · global voices

Spanish

graffiti y basura en egipto

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she was picked up by the nurse and thrown out like garbage in a garbage bag and disposed of!

Spanish

¡ella fue recogida por una enfermera y tirada como desecho en una bolsa de basura y descartada!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please place all your garbage in the containers provided.

Spanish

por favor, deposite la basura en los recipientes colocados para este fin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

open the bags of garbage in inappropriate places like the street.

Spanish

abrir las bolsas de basura en lugares poco apropiados como la calle.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how many times a week do they collect garbage in this town?

Spanish

¿cuántas veces a la semana se recoge la basura en esta ciudad?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they by and large thrive on what they're being given and the societal output we're witnessing is evidence of garbage in, garbage out.

Spanish

ellos por lo general se nutren de lo que se les da y el resultado es la sociedad que estamos presenciando, la evidencia de la basura que entre y la basura que sale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

17. july 2014 comments off on international knowledgebase about garbage in the sea

Spanish

17. de julio 2014 comments off en la base de conocimiento internacional acerca de la basura en el mar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thilafushi kuni gondu - this is where they burn the garbage in paradise.

Spanish

thilafushi kuni gondu - aquí es donde queman la basura en el paraíso.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as on the previous evening, fires were started in garbage cans throughout the neighborhood.

Spanish

como en la tarde anterior, se quemaron contenedores de basura por todo el barrio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for having a dining room furniture while thousands are eating in garbage dumps.

Spanish

de tener amueblado de comedor mientras miles comen de los basureros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

alderamina says there is a lot of garbage in the city, brought in by the big water:

Spanish

alderamina comenta que hay mucha basura en la ciudad traída por el agua:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,037,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK