Results for gazing translation from English to Spanish

gazing
mirada

star gazing
astronomía amateur

gazing fixedly
mirada fija

upon couches gazing.
en sofás, observando...

on couches, gazing,
en sofás, observando...

gazing upon their lord;
mirando a su señor,

gazing into the crystal ball
lo que nos dice la bola de cristal

gazing towards their lord.
mirando a su señor,

gazing at pale blue skies . . .
contemplando el cielo azul pálido

i never tire of gazing at it.
no me canso de contemplarlo.

gazing in compassion on our world’,
‘mirando al mundo con compasión’, (1)

as they sit on couches, gazing around.
en sofás, observando...

that means a little navel-gazing.
eso supone mirarse un poco al ombligo.

where i am the white wheat of gazing
donde soy el bledo blanco de la mirada

a policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
un policía estaba observando a un peatón sospechoso.

'when?' he whispered, gazing rapturously at her.
quiso marchar de la terraza, pero vronsky la retuvo. –¿hasta cuándo? –murmuró contemplándola enajenado.

he was gazing at the wheat field around us.
Él estaba mirando fijamente el campo de trigo que nos rodeaba.

she was gazing at him, but suddenly her face changed.
le miraba y, de repente, llegaron hasta ella los gritos del niño, y la expresión de su rostro cambió.

he stood gazing at the sight with his mouth open.
se quedó parado viendo la escena boquiabierto.

"the gazing eyes and thoughtful conscience of the world"
"los atentos ojos y la considerada conciencia del mundo"