MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: gemfibrozil    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

gemfibrozil

gemfibrozilo

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: IATE

Gemfibrozil

Gemfibrozil

Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

gemfibrozil or clopidogrel.

conjuntamente con gemfibrozilo o clopidogrel.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

gemfibrozil (used to lower cholesterol)

gemfibrozilo (usado para reducir el colesterol)

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Each capsule contains 300 mg gemfibrozil.

Cada cápsula contiene 300 mg de gemfibrozilo.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

-gemfibrozil (lipid lowering medicine)

-gemfibrozilo (medicamento para disminuir los lípidos)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Gemfibrozil (lipid-lowering drug)

· Gemfibrozilo (medicamento para disminuir los lípidos)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hypersensitivity to gemfibrozil or any of the excipients.

Hipersensibilidad a gemfibrozilo o a cualquiera de los excipientes.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Hypersensitivity to gemfibrozil or any of the excipients.

Hipersensibilidad a gemfibrozilo o a cualquiera de sus excipientes.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

The interaction profile of gemfibrozil is complex.

El perfil de interacciones de gemfibrozilo es complejo.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Elimination Gemfibrozil is eliminated mainly by metabolism.

Eliminación Gemfibrozilo se elimina mayoritariamente metabolizado.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Gemfibrozil therapy has not been investigated in children.

Niños y adolescentes No se ha estudiado el tratamiento con gemfibrozilo en niños.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Gemfibrozil and other lipid-lowering products:

Gemfibrozilo y otros medicamentos reductores del colesterol:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Gemfibrozil also inhibits synthesis of VLDL in the liver.

Gemfibrozilo también inhibe la síntesis de VLDL en el hígado.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Gemfibrozil was not teratogenic in either rats or rabbits.

Gemfibrozilo no fue teratogénco ni en ratas ni en conejos.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

These are usually reversible when gemfibrozil is discontinued.

Estos son normalmente reversibles cuando se interumpe el tratamiento con gemfibrozilo.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Concomitant use of gemfibrozil (see section 4.5).

Uso concomitante de gemfibrozilo (ver sección 4.5)

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: EMEA

Concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.

No se recomienda la administración concomitante de gemfibrozilo con bexaroteno.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Gemfibrozil therapy should be terminated if abnormalities persist.

Debe interrumpirse el tratamiento con gemfibrozilo si persisten las anomalías.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Six cases had been co-prescribed gemfibrozil and clopidogrel.

Seis casos habían recibido tratamiento simultáneo con gemfibrozil y clopidogrel.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Add a translation