Results for gosh get on my nerves translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

gosh get on my nerves

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you get on my nerves

Spanish

me pones nervioso

Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it gets on my nerves.

Spanish

me pone de los nervios.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this getting on my nerves!

Spanish

esto está acabando con mi paciencia!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is getting on my nerves.

Spanish

me está poniendo de los nervios.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i go really slow on my nerves.

Spanish

voy muy lento de los nervios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get on

Spanish

subir a

Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lack of concentration gets on my nerves.

Spanish

la falta de concentración me saca de quicio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- it is you are acting on my nerves.

Spanish

- es usted está actuando en mis nervios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

doesn't he just get on your nerves?

Spanish

¿acaso no te saca de tus casillas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"please get on my back."

Spanish

por favor sube a mi espalda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on my lens

Spanish

do en mi delente

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brucie got on my delicate nerves this morning.

Spanish

brucie me ha atacado mis delicados nervios esta mañana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on my path”

Spanish

mi camino

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on my return

Spanish

y a mi regreso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it did nothing to calm my nerves.

Spanish

no, no, no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this bitch is getting into my nerves

Spanish

Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on my count.

Spanish

– yo cuento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are trying to get on my balcony!”

Spanish

¡están tratando de meterse a mi balcón!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on my first day.

Spanish

en mi primer día.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3. what upsets me deeply? 4. what gets on my nerves?

Spanish

“¿qué es lo que más me molesta y me pone mal de los nervios?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,915,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK