From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
governess
institutor
Last Update: 2015-04-04 Usage Frequency: 16 Quality: Reference: Wikipedia
"'as governess?'
»––¿como institutriz?
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
“the governess”.
governess”, en las que participará como actriz.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"i am the governess."
-soy la institutriz.
the servants, the governess, the bills...
los criados, la institutriz, las cuentas...
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
his governess was looking exceptionally stern.
la institutriz presentaba un aspecto severo.
serezha came in, preceded by his governess.
entró sergio, precedido de su institutriz.
the governess feels betrayed by mrs. grose.
la institutriz se siente traicionado por la señora grose.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
she earned the money for her studies as governess.
el dinero para pagar sus estudios lo ganó trabajando como institutriz.
but it is mirabella, the governess, who first appears.
pero es mirabella, el aya, la primera que aparece.
but i had a romanian governess who taught me how to draw.
pero tenía una institutriz rumana que me enseñó a dibujar.
'i told you it was mama!' he shouted to the governess.
y se colgó de su cuello. –¡ya decía yo que era mamá! ––dijo luego a la institutriz.
then she worked for three years as a governess and teacher.
trabajó tres años como ama de llaves y maestra.
ralph's early education was handled at home by a governess.
ralph la educación temprana del fue manejado en casa por un gobernanta.
convinced to become independent, she takes on the profession of a governess.
convencida de hacerse independiente, ella asume la profesión de una institutriz.
"i left lowood nearly a year since to become a private governess.
-hace un año abandoné el colegio, empleándome como institutriz en una casa particular.
in 1900, after years working as a governess, she took up natural history.
en 1900, luego de trabajar por años como gobernanta, estudió historia natural.
during his time there, the composer was often seen with the pruszaks’ governess.
durante su estancia el compositor pasó mucho tiempo con la niñera de la familia pruszak.
" the queen's household was run by her former governess, baroness lehzen.
el hogar de la reina era dirigido por su exinstitutriz, la baronesa lehzen.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
"she is mr. rochester's ward; he commissioned me to find a governess for her.
-está a cargo de mr.