Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gradually mode
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gradually
lentamente
Last Update: 2012-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
gradually,
progresivamente,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
“gradually,
“con eso, poco a poco
quit gradually.
deja de fumar de forma gradual.
a: gradually.
r: en forma gradual.
gradually decays
decrece gradualmente
Last Update: 2014-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
add milk gradually.
haz una bechamel rehogando la harina en aceite y añadiendo la leche poco a poco.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
gradually varied flow
flujo gradualmente variable
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
add activities gradually.
agregue gradualmente las actividades.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— gradually of course.
no me refiero todavía a los gastos agrícolas que han quedado fuera del presupuesto.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(immediately or gradually)
(de forma inmediata o gradual)
Last Update: 2010-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
symptom started gradually
síntoma que comenzó gradualmente (hallazgo)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
but gradually this changed.
pero lentamente esto cambió.
gradually build up from:
gradualmente suba de:
inflation easing only gradually
la relajación de la inflación, solo gradual
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gradually his work got attention.
poco a poco, su trabajo llamó la atención.
81. introduce privatization gradually.
81. introducir la privatización de un modo progresivo
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a: you gradually "awaken".
a: te "despiertas" gradualmente.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
gradually normalised liquidity conditions
las condiciones de liquidez se normalizan de forma gradual
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
life was gradually being transformed.
la vida se está viendo progresivamente transformada.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
