From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the yard was closed in 1994 and the graving dock and property are now part of the canadian forces base esquimalt.
actualmente, el dique seco y las instalaciones son propiedad de la base de fuerzas canadienses de esquimalt.
"so all the people took off their earrings and brought them to aaron, who accepted their offering, and fashioned this gold with a graving tool, made a golden calf.
"y todo el pueblo se quitó los pendientes de oro que llevaba en las orejas y los entregó a aarón, quién aceptó la ofrenda, e hizo un molde y fundió un becerro.
17:29 being therefore the offspring of god, we must not suppose the divinity to be like unto gold, or silver, or stone, the graving of art, and device of man.
17:29 siendo pues linaje de dios, no hemos de estimar la divinidad ser semejante a oro, o a plata, o a piedra, con la marca de artificio o de imaginación de hombres.
3:9 for behold the stone that i have laid before joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, i will engrave the graving thereof, saith the lord of hosts, and i will remove the iniquity of that land in one day.
3:9 porque he aquí aquella piedra que puse delante de josué; sobre esta única piedra hay siete ojos; he aquí yo grabaré su escultura, dice jehová de los ejércitos, y quitaré el pecado de la tierra en un día.