Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know, but…
solo, ah…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i know, but i…
– no, lo sé, pero…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know, but like you say,
si es necesario,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haha i dont know hu she is
jaja no sé quien es ella
Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i didnt love you.
ojalá fuera la chica con la que sueñas
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i know but…” interrupted rick.
“lo sé, pero..” decía rick pero fue interrumpido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes baby i know but i want u
si bebe yo quiero u
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt give hima any answer.
no le respondí.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i know, but what can we do?
sé eso, ¿pero qué podemos hacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt know earning money could be so easy!
"¡no sabía que se pudiera ganar dinero tan fácilmente!"
Last Update: 2006-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haha i don't know where you live
yo se español jaja tu no
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha i love this!
jaja me encanta esto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha i do understand
normal los recursos se recuperan es solo un juego el trabajo es importante
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jorge and i didnt dance at the disco
jorge y yo no bailamos en la discoteca
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know, but they’re tenting his building.
lo sé, pero están fumigando su edificio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, i know, but you have great influence.
-sí, lo sé. pero usted tiene gran influencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i didn't know, but the reply made sense.
yo no la sabía, pero la respuesta tenía su sentido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i liked that i didnt have to take it with water.
me gustó no tener que tomarlo con agua.
Last Update: 2004-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha i don't understand you
jaja no te entiendo puta
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i liked that i didnt have to take or swallow a pill.
me gustó no tener que ingerir o tragar un comprimido.
Last Update: 2004-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: