Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is
he is
Last Update: 2017-08-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
he is ...
se encuentra...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is […]
su estilo se orienta hacia la cocina […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– he is.
– nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(he is)
(lo está)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that place is lucky
ese lugar es afortunado
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here he is.
– aquí está.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
here he is!
¡aquí está él!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not everyone is lucky.
pero no todos tienen suerte.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yes, he is.
– ¡preparense!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, he is.
así que si no te importa, tengo negocios que atender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…where he is.
…si puede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that one is not blessed.' or, 'he is lucky.
este no lo está. o tiene suerte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now everybody knows he is "lucky" at dentistry.
ahora todos saben que tiene suerte en la dentistería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the school is lucky to have her."
la escuela es muy afortunada de tenerla".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is lucky buddha of thai bangkok.
es buddha suertudo de bangkok tailandesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rodger chongwe is lucky to be alive.
rodger chongwe tiene suerte de estar con vida.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the monkey is lucky, versatile and clever.
el mono es afortunado, versátil e inteligente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone on the face of the earth is lucky.
pero siete mil millones de personas sobre la faz de la tierra están pidiendo a gritos una sola cosa: paz. y la paz no es ausencia de guerra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not everybody is lucky enough to have a garden.
no todo el mundo tiene la suerte de tener un jardín.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: