Results for health choice plan translation from English to Spanish

men are likely to observe partners and buddies just like a main health choices.
los hombres son propensos a observar socios y amigos al igual que a principales decisiones de salud.

they help you make the right health choices...to keep you and your family healthy.
ellos le ayudan a tomar las decisiones de salud apropiadas...... para mantenerle a usted y a su familia sanos.

solve each of the consecutive episodes and learn to make better and more informed health choices.
resuelva cada uno de los episodios consecutivos y aprenda a hacer mejores escogencias y más informadas con respecto a su salud.

they are more prepared to delay marriage, prevent early pregnancies and act upon their reproductive health choices.
además, están más dispuestas a retrasar el matrimonio, evitar embarazos a edad temprana y hacer uso de sus opciones en materia de salud reproductiva.

the new txu energy texas choice plans offer 100% wind energy purchased from renewable texas resources.
los nuevos planes txu energy texas choice ofrecen 100 % energía eólica proveniente de recursos renovables de texas.

children with disabilities and indigenous and working children were disproportionately denied the right to education while the 15 million girls who married before the age of 18 every year were also denied the right to health, choice and, ultimately, life.
un número desproporcionado de niños con discapacidad, niños indígenas y niños que trabajan ven cómo se les niega el derecho a la educación, mientras que, todos los años, a 15 millones de niñas que contraen matrimonio antes de cumplir 18 años también se les niega el derecho a la salud, a opción y, por último, a la vida.

these respond to the recommendation related to building indigenous peoples' capacities for financial management in order to support positive health choices.
ello responde a la recomendación sobre el desarrollo de la capacidad de los pueblos indígenas a los efectos de la gestión financiera a fin de poder adoptar decisiones positivas en materia de salud.

[click here] to ask congress to stop the fda from pursuing zapper manufacturers and depriving you of your right to make health choices.
[haga click aquí] para pedir al congreso parar la fda de perseguir y privar a los fabricantes de su derecho de tomar decisiones de salud.

293. tunisia took the who recommendations as its guide in making its strategic health choices. it adopted the objective of health for all by the year 2000 and signed the almaty declaration.
293. al fijar sus opciones estratégicas en materia de salud, túnez se inspiró en las recomendaciones de la oms, haciendo suyo el objetivo de salud para todos en el año 2000 y adhiriéndose a la declaración de alma ata.

:: support multisectoral action that aims to promote access to information on making health choices, create an enabling environment, promote health choices and empower people to make healthy choices
respaldar las acciones multisectoriales dirigidas a promover el acceso a la información sobre la elección de opciones saludables, crear un entorno favorable, promover opciones saludables y el empoderamiento de las personas para que escojan esas opciones

in 2008, alberta announced the creation of an additional 14,000 spaces by 2011 as part of the creating child care choices plan.
en 2008, alberta comunicó la creación de 14.000 plazas adicionales para 2011 en el contexto del plan de creación de opciones de servicios de guardería.

378. if these people do not have the capacity to give their consent on their own to certain health choices, it is important to involve them in decision-making to the extent of their discernment.
378. si estas personas no tienen la capacidad de dar por sí solas su consentimiento sobre ciertas decisiones relativas a su salud, es importante hacerlas participar en la decisión en la medida de su facultad de discernimiento.

87. women's advancement, health, education and right to reproductive-health choices are mutually reinforcing and should be pursued simultaneously and in a holistic manner.
87. el adelanto, la salud, la educación y el derecho a tener opciones en materia de salud genésica son objetivos que se refuerzan mutuamente y deberían perseguirse simultáneamente y de manera integrada.

"our texas choice plans offer something for everyone," said michael grasso, chief marketing officer, txu energy. "whether a customer wants to lock in a two-year contract, or go month to month with us, texas choice is designed to be flexible to our customers' needs."
"con nuestros planes de texas choice, todos tienen una opción", dijo michael grasso, director de marketing de txu energy. "ya sea que un cliente desee cerrar un contrato a dos años o ir mes a mes, texas choice está diseñado para ser flexible respecto de las necesidades de nuestros clientes.