Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
genetic variability
variabilidad genética.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
genetic variability within species,
variabilidad genética dentro de cada especie,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by the mechanisms of genetic variability
por los mecanismos de variabilidad genética.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanisms of genetic variability and evolution
los mecanismos de la variabilidad genética y la evolución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanisms of genetic variability and evolution.
los mecanismos de la evolución permiten explicar el evolucionismo de acuerdo con el método científico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genetic variability in drug response is unquestionable.
la variabilidad genética en la respuesta a los fármacos es indiscutible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this procedure allows the recommended genetic variability to be reached.
es la forma de obtener una variabilidad genética recomendable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why it is so fascinating. genetic variability of parasite populations
variabilidad genética natural de las poblaciones de parásitos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks.
antes de 2006 no teníamos ni idea de la variabilidad genética del tiburón peregrino.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover there is a growing concern that the genetic variability has been reduced.
además, hay una preocupación cada vez mayor por la posibilidad de que se haya visto reducida la variabilidad genética.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
95% of the current genetic variability already existed when the species was born...
el 95% de la variabilidad genética actual existía ya cuando nació la especie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
continued fishing pressure may have influenced the genetic variability of some commercially harvested stocks.
la continua presión de pesca puede haber influido en la variabilidad genética de algunas de las poblaciones objeto de pesca industrial.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
possible changes of genetic variability, sensitive species and the level of biodiversity need to be monitored.
será necesario vigilar los posibles cambios de la variabilidad genética, las especies vulnerables y el nivel de biodiversidad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
central to these arrangements is the avoidance of irreversible damage such as reduced genetic variability of a population.
el objetivo central de estos mecanismos es impedir los daños irreversibles, como la reducción de la variedad genética de una población.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, i believe that we must remain vigilant in order to maintain genetic variability and avoid eugenics.
por último, pienso que debemos permanecer vigilantes para mantener la variabilidad genética y evitar el eugenismo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
because there is very little genetic differentiation among populations, further loss of genetic variability is not a threat.
debido a que existe poca diferenciación genética entre las poblaciones, una mayor pérdida de variabilidad genética no es una amenaza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
main activities in the field of genetics, studies are being carried out on genetic variability, molecular markers, etc.
dentro del campo de la genética se desarrollan estudios sobre variabilidad genética, marcadores moleculares, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genetic material exchange is recommended inside groups and occasionally among groups of populations to restore gene flow and encourage genetic variability.
se recomienda intercambiar material genético dentro de grupos y ocasionalmente entre grupos, para restablecer el flujo génico entre poblaciones y propiciar mayor variabilidad genética.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a universe of thousands of individual species and their genetic variability provide the biological foundation for the world’s food production.
ununiverso de miles de especiesúnicas y su variabilidad genética constituyen la base biológica de la producción mundial de alimentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"patterns of genetic variation in rare and widespread plant congeners: do rare species have low levels of genetic variability?
"patterns of genetic variation in rare and widespread plant congeners: do rare species have low levels of genetic variability?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting