Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
normal blood glucose
glucosa normal en sangre
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
your blood glucose levels
tus niveles de glucosa en la sangre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blood glucose levels random
glucemia aleatoria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in general, higher than normal blood glucose levels can be caused by:
en general, los niveles anormales de azúcar en sangre se presentan como consecuencia de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blood glucose level
nivel de glucemia - hallazgo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fasting blood glucose level
determinación de nivel de glucemia en ayunas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other medical problems may also cause higher-than-normal blood glucose levels, including:
otros problemas médicos también pueden provocar niveles de glucosa en la sangre superiores a lo normal, como:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blood glucose level below normal
glucosa disminuida en sangre
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
helps to maintain blood glucose level
contribuye a mantener los niveles de azúcar en la sangre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blood glucose level below normal (finding)
glucosa disminuida en sangre
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.