Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is my number add me
no entiendo
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to pass you my number and add me if you want
quieres te paso mi numero
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey i just meet u and this is crazy so heres my number so call me maybe
hey yo solo encuentro u y esto es una locura así que aquí mi número así que llámame tal vez
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here's my number.
aquí tienes mi número.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you take a credit card number, you should use it responsibly.
si alguien toma nota del número de una tarjeta de crédito, ésta debe ser utilizada de manera responsable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my appeal is that you should add one more priority to your four priorities.
le insto a que sume otra prioridad a sus cuatro prioridades.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
add me on whatsapp my number is
añádeme en whatsapp mi número es +1 9189400147
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the sentence, you should add a period.
al final de la frase hay que añadir un punto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition to the default you should add shadow password handling.
en adición a las opciones por defecto, usted debe agregar la dirección de la contraseña oculta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the graphical installer you should add vga=788 to the second line.
para el uso del instalador gráfico añada vga=788 a la segunda línea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if yours change in the course of the year, you should add them too.
pero si cambia el suyo en el transcurso del año, usted debe agregarlos también.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
health numbers you should know and control right away
los números de salud que usted debería conocer y controlar de inmediato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for instance, if tx2 is equal in value to tx, then you should add one unit.
si tx2 resultara igual, por ejemplo a tx, se le sumará una unidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's my gmail add me up and send me a message
te amo cariño
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consequently, you should add chatrandom.com to the list of domains approved to send you email.
en consecuencia, se debe añadir a chatrandom.es a la lista de dominios autorizados para enviar correo electrónico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want the bridged packets to be filtered by ipfw (8) , you should add:
si deseamos filtrar los paquetes puenteados utilizando ipfw (8) , debemos añadir también:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you try bran, you should add vitamin c and boil it, first, because it is very moldy.
si usted ha intentado con el salvado, debe anadir vitamina c y hervirlo primero, porque este alimento està ileno de hongos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note, however, that you should add the "gobackio.bin" file to the diskeeper exclusion list.
no obstante, deberá agregar el archivo"gobackio.bin" a la lista de exclusión de diskeeper.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if tx is 8, and tx2 is also 8, you should add one to this number, in which case tx2 = 9.
si tx resulta 8 y tx2 fuera también 8, a esta cifra se suma 1, en cuyo caso tx2 = 9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you should throw a dice and go to a level in accordance with the number you get.
debes lanzar el dado y pasar al nivel que corresponda con el número que obtienes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: