Results for hit the road translation from English to Spanish

hit the road
a la carretera

mario hit the road
mario salir a la carretera

let’s hit the road!
¡golpeemos el camino!

before you hit the road
antes de salir a la carretera

hit the beach
vaya a la playa

hit the hoses.
y de bayonetas.

hit the referee!
¡golpea al árbitro!

hit the "..." button
presione el botón "...".

hit the summit day
día de ataque a la cumbre

he hit the mine just beside the road.
chocó contra la mina justo al lado de la carretera.

ready to hit the road and have some fun?
listo para golpear la carretera y pasar un buen rato?

choose the game for tonight, and hit the road!
elija el juego de esta noche, y salir a la carretera!

so what are you waiting for? lets hit the road!
¿así pues, qué espera? ¡deja se pone en camino!

most nights sold out before the band ever hit the road.
casi todas las noches se agotaron antes de que la banda saliera de gira.

so, get up, lace up your sneakers, and hit the road!
así que, ¡levántese del sillón, póngase sus tenis, y vaya !

'carmo, hit the road' premieres in spain on 15 may
'carmo' se estrena en españa el 15 de mayo

three friends hit the road searching for their dream wave.
el viaje de tres jóvenes en busca de la ola soñada.

breakfast is the fuel that gets you going so you can hit the road.
el desayuno es el combustible que necesitas para comenzar a andar.

heavy duty trucks hit the road with compressed natural gas in australia
camiones de servicio pesado con gas natural vehicular en australia

sometimes you have to hit the road to remember how to put it back together.
y otras veces, tienes que lanzarte al camino para recordar cómo rearmarlo a partir de piezas sueltas.