Results for home | shared translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

home:: shared

Spanish

inicio:: todos los productos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shared

Spanish

compartido

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

-shared.

Spanish

-shared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shared taxi

Spanish

taxi colectivo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

view shared.

Spanish

ver compartida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shared source

Spanish

código compartido

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shared bathroom.

Spanish

baño compartido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"shared settings"

Spanish

"configuración compartida"

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the remainder of the home is shared.

Spanish

el resto del piso es compartido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

entering the shared home,

Spanish

:: entren en el hogar compartido,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

only folders in your home folder can be shared.

Spanish

sólo se pueden compartir las carpetas de su carpeta personal.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

home affairs policy is implemented mainly by shared management.

Spanish

la política de interior se ejecuta principalmente en régimen de gestión compartida.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

our home has all 2p-bedrooms, based on shared accommodation.

Spanish

nuestra casa tiene todas 2p – dormitorios, basados en alojamiento compartido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pick-up from your home done by taxi, the shared taxi or a minibus.

Spanish

la recogida de su casa en taxi, el taxi y un minibús.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

■ work can be shared between home and office

Spanish

paradójicamente, parte de la demanda de teletra­bajo se debe al deseo de algunas personas de crear pequeñas comunidades y vivir en ellas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[choices_9] vacation home that you own (not shared ownership)

Spanish

[choices_9] casa de vacaciones de su propiedad (no propiedad compartida)

Last Update: 2006-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after coming home from the trip, mother angelica shared this story with the nuns.

Spanish

una vez de regreso, la madre angélica compartió esta historia con las demás hermanas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

before everyone went home, we meditated together and shared the merit from our activities.

Spanish

antes de que todo el mundo se fuera a casa, meditamos juntos y compartimos el mérito de nuestras actividades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the home he shared with his mother is now the demuth museum, which showcases his work.

Spanish

la casa que compartía con su madre es un museo de su obra actualmente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is everything necessary for tightening your relationships and returning home with marvellous shared memories.

Spanish

ofrece todo lo necesario para reforzar los vínculos y regresar tan unidos como nunca en torno a unos recuerdos maravillosos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,382,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK