Results for hospital event translation from English to Spanish

death in hospital (event)
muerte en el hospital

fall from hospital gurney (event)
caída desde carro de hospital

fumes nos from conflagration in hospital (event)
vapores, sai a partir de conflagración en hospital

accident due to fall from burning hospital (event)
accidente debido a caída desde hospital en llamas

accident due to collapse of burning hospital (event)
accidente debido al derrumbamiento de hospital en llamas

carbon monoxide fumes from conflagration in hospital (event)
vapores de monóxido de carbono a partir de conflagración en hospital

admission to hospital is invariably a traumatic event for a child.
sólo en los últimos años, cuando los padres han empezado a tomar interés y a discutir la situación de sus hijos hospitalizados, ha pasado a primer plano el tema entre médicos y sicólogos.

the hospital hosted an emotional event today when it honoured the 2013 retirees.
el hospital ha vivido una emotiva jornada con el homenaje a los jubilados/as durante este año 2013.

hospital logistics and the prevention management of waste in the health event announcements.
lu manifestación estará dirigida u lu industrin tie lu elaboración, lu indus­tria del agua, fabricantes y proyectistas de sistemas ile detección.

nicaragua: national workshop on hospital organization and management in the event of disaster.
nicaragua: taller nacional sobre organización y dirección hospitalaria en casos de desastre.

fumes from combustion of polyvinylchloride and similar material in conflagration, in hospital (event)
vapores producidos por la combustión de cloruro de polivinilo y material similar en conflagración, en hospital

the hospital greatly appreciates the contribution of all the companies acquiring corporate tables for this event:
el hospital expresa su profundo agradecimiento a las empresas que colaboraron en este evento mediante la adquisición de mesas corporate:

families and ensuring that, in the event of a hospital stay, all
en 2010, el presidente obama ordenó que los hospitales que reciben pagos de medicare y medicaid deben conceder a los pacientes el

in the event of an overdose, go immediately to the nearest hospital.
ante la eventualidad de una sobredosificación, acudir inmediatamente al centro hospitalario más cercano.

event to present the new researchers - news - cruces university hospital
acto de presentación de nuevos investigadores - noticias - hospital universitario cruces

in the event of such an overdose, contact your doctor or nearest hospital.
en caso de sobredosis, póngase en contacto con su médico o diríjase al hospital más cercano.

hip fractures are events which can be easily registered because patients are admitted to hospital.
las fracturas de cadera son fácilmente registrables, ya que estos pacientes

heartthrob is available for rent for trade show events and display, and hospital health fair exhibitions.
heartthrob está disponible para alquilar para eventos y la feria de exhibición, y exposiciones o ferias de salud del hospital.

buildings. plans should include alternative arrangements in the event of serious damage to the hospital facility.
edificaciones. los planes deben incluir alternativas de organización en caso de presentarse serios daños en las instalaciones hospitalarias.

assistance in event of language problems, e.g. at the doctor's surgery or the hospital
apoyo en caso de problemas linguísticos, p. ej. en el consultorio médico u hospital