Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how have you been
y como te ahido
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how have you been?
como has estado?
Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many movies have you been in?
¿cómo te definís?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many times have you been asked...
¿cuántas veces te han preguntado lo siguiente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many months have you been pregnant?
¿cuántos meses has estado embarazada?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many months have you been on this drug.
número de meses que lleva tomando dicho medicamento.
Last Update: 2005-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many girlfriends have you had
cuantas novias has-tenido
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many months have you been taking this drug
número de meses que lleva tomando dicho medicamento
Last Update: 2004-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many times have you been to costa rica?
¿cuantas veces ha venido a costa rica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been bad?
¿no se ve dulce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clf: how many times have you been to india?
clf: ¿ cuántas veces usted ha sido a la india?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many times have you been in love in your life?
¿cuántas veces en su vida ha estado enamorada?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you been
estás en whatsapp
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brage, have you been
han vuelto, dejándonos con
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been listening?
¿han escuchado?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
exactly how many times have you been married, castle?
¿cuántas veces te casaste, castle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many days have you been alive? how did… prem rawat
¿cuántos días has vivido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many days have you been alive? how did they come to you?
¿cuántos días has vivido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many things have you been trying to do without christ?
¿cuántas cosas has querido hacer sin cristo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for how many years now have you been involved in electric mobility?
¿desde hace cuántos años está involucrado con la movilidad eléctrica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: