Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many years did you train with mikhail?
¿cuántos años entrenaste con mikhail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, how many years you have
hola, cuantos años de edad tienes
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many pupils do you teach ?
¿a cuántos alumnos les enseñas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for many years, montgomery has been teaching at the university of michigan.
durante muchos años, montgomery ha estado enseñando en la universidad de michigan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years old?
¿qué rayos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years is he
cuantos anos tiene el
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
he will ask, "how many years did you stay on earth?"
dirá: «¿cuántos años habéis permanecido en la tierra?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how many years there are
hay
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have you been playing poker?
¿cuántos años llevas jugando al poker?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will ask: 'how many years did you live on earth'
dirá: «¿cuántos años habéis permanecido en la tierra?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will ask them, "how many years did you live in your graves?"
dirá: «¿cuántos años habéis permanecido en la tierra?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was educated at königsberg and went on to teach at the university level.
fue educado en königsberg y comenzó su carrera profesional como profesor universitario.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years does your sister have?
cuantos anos tiene tu hermana
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then allah will ask them: "for how many years did you stay on earth?"
dirá: «¿cuántos años habéis permanecido en la tierra?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how many years have not already redzējušies?
¿cuántos años hace que no estén ya redzējušies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he remained in paris after completing his studies to teach at the university of paris .
después de terminar sus estudios en paris se quedó en aquella ciudad para enseñar en la universidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after how many years did paul return to jerusalem? (1)
¿después de cuántos años regresó pablo a jerusalén? (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have we been talking about this?
¿cuántos años hemos estado hablando de esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, for how many years is setaside envisaged?
¿puede dar usted información al respecto?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) how many years is 1,826 days? f)
e) ¿cuántos años hay en 1 826 días?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: