Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how well do they see?
¿que tal ven?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
damon, how well do you
damon, ¿cómo de bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how well do condoms work?
¿cómo funcionan los condones?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how well?
¿cómo podremos conocerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how well do you know ottawa?
¿qué tan bien conoces ottawa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[how well]
[cÓmo]
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
how well do they have it covered?
¿qué tan bien los han cubierto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, do you?
no, lo siento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how well do you know a data centre?
¿cómo sobrevivir en la nube?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- well, do that!
- bueno, eso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how well he sees!
¡qué bien ve y qué bien oye!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then i well do the same
niño estupido
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how well do young europeans know foreign languages?
¿qué dominio tienen los jóvenes europeos de las lenguas extranjeras?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'how well he behaves!
vea con qué naturalidad se mueve.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well, do that, honey.
- entonces, hazlo, hijo mío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.6.5. how well do dogs respond to vaccination?
5.6.5. ¿cómo responden los perros a la vacunación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it may well do more harm than good.
ojalá la directiva de aguas subterráneas no corra la misma suerte.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exercise 2: how well do you care about living chastely?
ejercicio 2: ¿de verdad te preocupas de vivir castamente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"well, do calculate, my boy."
—calcula cuanto quieras, hijo mío.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"well do we know who is there:
"sabemos bien quién está en ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting