Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
human medicinal products:
situación de la aplicación medicamentos de uso humano:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(human medicinal products)
(medicamentos de uso humano)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unauthorised investigational medicinal products
medicamentos en investigación que no disponen de autorización
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the investigational medicinal products are authorised;
los medicamentos en investigación están autorizados;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modification of authorised investigational medicinal products
modificación de medicamentos en investigación autorizados
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the investigational medicinal products are not authorised;
los medicamentos en investigación no están autorizados;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacture and import of investigational medicinal products
fabricación e importación de medicamentos en investigación
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
investigational medicinal product dossier
mpi
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investigational medicinal product (imp)
producto en fase de investigación clínica
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the characteristics of and knowledge about the investigational medicinal products;
las características de los medicamentos en investigación y lo que se sepa de ellos;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manufacturing and import of investigational medicinal products and auxiliary medicinal products
fabricación e importación de medicamentos en investigación y medicamentos auxiliares
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investigational medicinal product dossier (impd)
mpi
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
requirements for gmp of investigational medicinal products and detailed guidance on gcp inspections.
la emea participó también en el grupo de trabajo de la comisión europea para la preparación de otros documentos exigidos por la directiva.acuerdos de reconocimiento mutuo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verification of compliance of investigational medicinal products with good clinical and manufacturing practice
verificación del cumplimiento por los medicamentos en investigación de las buenas prácticas clínicas y de las prácticas correctas de fabricación
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
an active substance involved in authorised clinical trials and in investigational medicinal products."
un principio activo incluido en ensayos clínicos autorizados y en medicamentos en investigación.».